NIGHT (Korean Version)

Stray Kids

NACHT (Deutsche Version)

Durch die tiefe, lange Dunkelheit geh' ich (Ich kann niemals aufhören)
Der Weg, den ich gehen muss, ist weit und ohne Ende (Die Nacht durchwachen)
Ich will nur einen ewigen Körper
Unter dem Mondlicht, das mich ignoriert, träume ich, ich werde fliegen

Die Treppen hoch, ich geh einfach
Die Pflicht des Träumers erfüllen, ich muss mich bewegen
Niemand kann mich ersetzen, kein anderer
Ich bin aus unzähligen Albträumen erwacht
Ritter der Nacht für das Licht

Jede Schlacht sprenge ich meine Grenzen
Ich erklimme Gipfel und Höhen
Selbst wenn ich falle, stehe ich wieder auf
Ich werde niemals aufhören
Meine Träume bis zum Tod verfolgen
Du hast mich zum Licht greifen lassen
Mir wird die Luft knapp, ich renne zu dir
Selbst wenn ich falle, weiß ich, ich werde mit der endlosen Nacht klettern

Die endlose Nacht

Fallen und verletzt werden, zerbrochen und verkratzt
Selbst wenn das Glühen dazwischen erlischt (Ich werde niemals)
Aufhören, selbst wenn das Licht so schwach ist wie meine Fingerspitzen
Wenn ich es sehen kann, werde ich wieder rennen
Ich habe meinen Weg verloren, kann nicht atmen, sag mir
Ja, wo ist das Ende?
Der Grad des Leidens wird immer mehr zum Crescendo
Selbst wenn ich stolpere, meine Hände gehen höher

Jede Schlacht sprenge ich meine Grenzen
Die Nacht wird endlos größer
Meine Träume bis zum Tod verfolgen
Ich bin genau hier (genau hier)

Ich halte durch, bevor die Wunden heilen
Was ich beschützen will, ist hinter mir
Ich kämpfe, verletze mich und falle, strampel
Aber ich halte dich in meinen Armen und bete
Es macht mir keine Angst, ich bin nicht wie ich
Egal was passiert, es geht mir gut
Ich werde dich umarmen und es versuchen, auch wenn es wehtut
Denn ich bin

Meine Träume bis zum Tod verfolgen
Du hast mich zum Licht greifen lassen
Mir wird die Luft knapp, ich renne zu dir
Selbst wenn ich falle, weiß ich, ich werde mit der endlosen Nacht klettern

Die endlose Nacht

Share on social media Share as link