MANIAC (Japanese Version)
Stray Kids
MANIAQUE (Version Japonaise)
Allons-y
Tout le monde joue honnêtement
Les sourires qu'on fait sont faux
Si on ne verrouille pas, ils sont tous les mêmes
On peut pas mentir, hein
On voit les vraies pensées (ouais, ouais)
Sans se précipiter, on contre-attaque (ouais, ouais)
Entre deux clignements d'yeux, je reviens
Je me rhabille vite en cosplay, prêt, bang
Mélange, esprit soufflé, l'idéal se dérobe
Prototype, à l'intérieur c'est en fait un monstre flippant
Les tendances hors saison sont pourries
Les ragots, je les fais pas, c'est un acte de foi
Enflamme ça
Seulement quand on se montre, ouais, on déchire
On se fait des idées, on se fait enterrer, toxique
Tu perds la raison, attention
Maniaque
On dégole comme si on était fous, maniaque
On est largués et ça explose
Maniaque, comme Frankenstein qui marche
Maniaque, maniaque (ha-ha)
Maniaque (oh)
On rigole de façon brisée, maniaque (tu peux pas stopper la fumée)
On est largués (épais comme du brouillard)
Maniaque, on brise les normes, on est si (on est des maniacs)
Maniaque, maniaque
Comme une poupée déchirée (ha)
Au final, c'est que l'intérieur qui sort
C'est pas facile cette vie
C'est pas juste vivre, c'est s'acc accrocher, ouais
Tout le monde joue honnêtement
Les sourires fabriqués ne sont plus si frais
Sans verrou, ils sont tous les mêmes
On peut pas mentir, hein
Uh, la route que je prends est pleine de pièges
Ça peut exploser à tout moment, volcan dormant
Je peux pas voir ce qui vient, le vent tourne vite
Tout le monde cache comme un tornade scellée
Enflamme ça
Seulement quand on se montre, ouais, on déchire
On se fait des idées, se fait enterrer, toxique
Tu perds la raison, attention
Maniaque
On dégole comme si on était fous, maniaque
On est largués et ça explose
Maniaque, comme Frankenstein qui marche
Maniaque, maniaque (ha-ha)
Maniaque (oh)
On rigole de façon brisée, maniaque (tu peux pas stopper la fumée)
On est largués (épais comme du brouillard)
Maniaque, on brise les normes, on est si (on est des maniacs)
Maniaque, maniaque
Des yeux débordants, lunatique
Parfaitement affûté
Puisqu'on peut tout envelopper
À la fin, ça apparaît forcément
La vraie apparence se révèle, ouais
Maniaque
Maniaque, maniaque
Maniaque
Maniaque, maniaque (tu peux pas stopper ce sentiment)
Ha-ha
Maniaque (oh)
On rigole de façon brisée, maniaque (tu peux pas stopper la fumée)
On est largués (épais comme du brouillard)
Maniaque, on brise les normes, on est si (on est des maniacs)
Maniaque, maniaque