Tudo Bom

Ben El Tavorinho
Statobom
Jordalecce
Donne-moi un bon rythme

Uh, bon rythme
C'est le carnaval
On s'amuse
Kaaal

Carnaval ici, comme à São Paulo
Az boi takshivi li ninya
Tafsiki lih'yot li kashasa
Charif itach kmo caipirinha
Gachina, t'es folle
On va tous s'éclater
Si je pense que je ne suis pas du Brésil
Alors comment ça se fait que tout mon corps est en feu ?
Une main avec le verre dans l'air
À la tienne, Salute, Cheers !
C'est la ville qu'il faut connaître
Et si tu as déjà commencé à chanter

Oy Tel Aviv, comme tout est beau pour toi
On ne dit pas juste que le vin réjouit le cœur humain
Aujourd'hui on fait la fête comme dans la favela
On dit que tout va bien et eux disent
que Tout Tout Va Bien !

Hey Tout Tout Va Bien !
Hey Tout Tout Va Bien !
Tout est en ordre, Tout Va Bien
Tout Va Bien !
Tout Va Bien !

Berimbau !

À l'heure d'arriver ici
C'est sûr que la tristesse t'a fait venir
Ou dis-lui de ne pas
Donne-moi une seconde pour arranger ça
Son corps est en mode, regarde à l'intérieur, ça va être un miracle ici
Elle n'est pas de France alors dis-moi comment je peux lui faire du Corason ?

Le décalage entre elle et tout le reste
La nuit, tu fais la fête sans souci
Tel Aviv Israël et de l'autre côté
Tout Va Bien, tout est en ordre !

Oy Tel Aviv, comme tout est beau pour toi
On ne dit pas juste que le vin réjouit le cœur humain
Aujourd'hui on fait la fête comme dans la favela
On dit que tout va bien et eux disent
que Tout Tout Va Bien !

Ey Jordalecce, ça ne te va pas, donne-moi un samba !

Il y a des rumeurs qui ne plaisent pas à tout le monde ici
(Il y a des rumeurs qui ne plaisent même pas à une seule personne)
Il y a une situation qui se crée si tu es juste droite
(Il y a une situation qui se crée si tu sais comment chanter)

Oh oh ayo ayo (tout est en ordre, Tout Va Bien !)
Oh oh ayo ayo (Tout Va Bien ! Tout Va Bien !)
Oh oh ayo ayo (tout est en ordre, Tout Va Bien !)
Oh oh ayo ayo (Tout Va Bien ! Tout Va Bien !)