Corrido de Rosaura

Die Schönste im Dorf
War immer Rosaura
Sie hatte sehr langes Haar
Ihre Lippen wie eine Nelke

Sie hatte den Ruf, untreu zu sein
Mit Männern spielte sie stets
Weil sie kokett und leichtlebig war
Fand sie einen traurigen Tod

Am Ufer eines Stausees
Gegen Abend war es so weit
Ein Liebesdate hatte sie
Mit zwei Rancheros, die echt waren

Nabor hieß der eine
Und der andere nannte sich Abel
Ihr Herz schlug schneller für diese schöne Frau

In einer Juninacht
Hörte man Lärm von der Menge
Von zwei, die schwimmen gingen
Doch niemand kam zurück

Am nächsten Morgen früh
Fand man Abel ertrunken
Doch der Körper von Rosaura
Kam nie ans Ufer zurück

Nabor floh in die Berge
Und kehrte nie ins Dorf zurück
Sein Körper fand man aufgehängt
An einem Baum, der vertrocknete

Die Frauen singen
Ihre Wäsche werden sie waschen
Die Stiere gehen ins Wasser
Dort sind Pfaue an dem Ort

Inmitten dieses Stausees
Wo Rosaura ertrank
Unter den Blumen aus Schlamm
Wuchs eine weiße Lilie