Pauso Bat

Lore bat hazi nahi nuen,
une fleur que je voulais faire pousser,
une autre a pris feu.

Je voulais te donner un baiser
et te mettre dans cette prison,
mais j'en ai donné d'autres là-bas.

Tu voudrais faire la guerre,
j'écrirai un couplet pour toi,
j'adore chanter.

Nous dormons paisiblement,
nous ne voulons pas obéir,
nous ne voulons pas, fête ! fête !

Un pas vers la désobéissance
vers la démilitarisation du Pays Basque.

Non à la mort civile !
Non à la loi de la prison !
Viens et motive-toi !