Shikaku Kakumei
Soutaiseiriron
Revolution der Vierecke
Du, geboren im fünfundzwanzigsten Jahrhundert,
wurdest von der Polizei gejagt.
Ich, geboren im zweiundzwanzigsten Jahrhundert,
saß mit einem Drink vor dem Fernseher.
Ich, die im zweiundzwanzigsten Jahrhundert träumt,
schwänze den Unterricht und ziehe in die Stadt.
Du, der dem fünfundzwanzigsten Jahrhundert entkommen ist,
verrate mir heimlich deine Handynummer.
Die Revolution der Vierecke, oh,
eine lange, süße Romanze.
Die Parade der Vorstadt,
kommt immer näher, immer näher.
Die Revolution der Vierecke, oh,
bringt das Stadtleben, die Liebe zurück.
Die Vorstadt drängt näher,
und es wird immer chaotischer.
Ich, die im fünfundzwanzigsten Jahrhundert träumt,
blicke schüchtern auf die Raumfahrt.
Du, der dem zweiundzwanzigsten Jahrhundert entkommen bist,
wirst von der Zeitpolizei hart bestraft.
Die Revolution der Vierecke, oh,
eine lange, süße Romanze.
Die Parade der Vorstadt,
kommt immer näher, immer näher.
Die Revolution der Vierecke, oh,
bringt das Stadtleben, die Liebe zurück.
Die Vorstadt drängt näher,
und es wird immer chaotischer.
Bestimmt, oh, die Zukunft sieht düster aus.
Bestimmt, ich kann die Hausaufgaben nicht mehr abgeben.
Die Revolution der Vierecke, oh,
eine lange, süße Romanze.
Die Parade der Vorstadt,
kommt immer näher, immer näher.
Die Revolution der Vierecke, oh,
bringt das Stadtleben, die Liebe zurück.
Die Vorstadt drängt näher,
und es wird immer chaotischer.
