Pictures Of My Heart (내 마음의 사진)

Je me souviens de la chanson
Que nous chantions en nous regardant

Dans mes yeux doucement fermés
J'essaie de capturer ton image
Ici où nous marchions ensemble, seul
J'appelle ton nom, je le fais

Même l'hiver glacial, même les nuits sombres
Avec toi, je souriais
Pour ce printemps que tu m'as donné
Nous avons prié pour l'éternité

Comme une petite photo dans mes yeux
Tu es toujours là, tu sais

Même si ce destin de rêve s'efface
Il est gravé au fond de mon cœur
Même si je reste seul sur ce chemin
Je te vois ainsi

Ton visage, ton souffle
Tous les moments que tu m'as offerts
Comme cette petite photo que je ne peux effacer
Pour toujours dans mon cœur, pour toujours

Sais-tu que c'est à cause de toi
Que je vis encore aujourd'hui
Ne sois pas seul, ne souffre plus
Je te garde ainsi dans mon cœur

Je me souviens de la chanson
Que nous chantions en nous regardant