Pisces (자두)
JEON SOMI
Poissons (자두)
Raconte-moi
L'histoire que je ne connais pas
Je veux que tu comprennes
Mon cœur qui est si compliqué
Après m'avoir regardé fixement
Prends-moi dans tes bras et fais-moi exploser, bébé, tout de suite
Emmène-moi dans le ciel où tu vis
Ne t'éloigne pas de moi, même une seconde
Tu es sûrement comme un bonbon au goût de prune
Ça fait peur de te croquer, mais encore
Fais-moi briller même de loin, je suis
Une fille compliquée, souviens-toi bien
Le temps passe vite, tu es trop rapide
Bébé, prends ton temps, c'est un peu trop pour toi
Ce n'est pas flou, je te connais déjà
Je reviendrai tout de suite, arrête
Après m'avoir regardé fixement
Prends-moi dans tes bras et fais-moi exploser, bébé, tout de suite
Emmène-moi dans le ciel où tu vis
Ne t'éloigne pas de moi, même une seconde
Je suis ton océan
Bébé, tu es mon ciel
Le poisson de mon cœur vole vers toi
Ne réduis pas la distance
Rencontrons-nous près de notre mirage
Parfois, j'ai souvent besoin d'être seule, laisse-moi tranquille
Pour toi, ça sera sûrement un devoir difficile
Fais sauter la pierre pour que les vibrations de mon cœur résonnent
Je réaliserai ton vœu
Le temps passe vite, tu es trop rapide
Bébé, prends ton temps, c'est un peu trop pour toi
À cause de mon côté égoïste
Notre relation flotte
Après m'avoir regardé fixement
Prends-moi dans tes bras encore une fois, bébé, tout de suite
Emmène-moi dans ton temps
Ne t'éloigne pas de moi, même une seconde
Je suis ton océan
Bébé, tu es mon ciel
Le poisson de mon cœur vole vers toi
Ne réduis pas la distance
Rencontrons-nous près de notre mirage
Je devrais devenir un vaste océan pour te prendre dans mes bras
Mais ce n'est pas possible, si
À cause du vent qui a osé m'aimer
Dans les vagues sans fin, ouais