Nascidos & Criados (feat. Teresa Salgueiro)

Ik ben al geboren in de gevangenis, ik ben wit en ik ben zwart
Ik huil en ik ben gespannen, hier hoor ik niet thuis
Waar ik hoor, overwint de angst niet
Zo denk ik, de angst is teruggekomen
Wat ik wilde was hier wegvliegen naar een andere plek
Soms wilde ik hier wegvliegen, nooit meer terugkomen

Vast in de val
Familie kies je niet, geboren en getogen
Tuga is rechthoekig, de zijkanten zijn verzonnen
Ik ben nog steeds op zoek naar iemand die in de regen loopt en niet nat wordt
Wie niet oogst wat voorouders hebben gezaaid
Als het me in het hoofd schiet, maak ik me het lot eigen
Plotseling lijkt het me gepast
Wanneer ik een jindungo bij elkaar breng, proef ik, ik ga bijna verlicht
Net als twee broers in hetzelfde huis
Wie zou ik zijn zonder jou? Ons land zingt nog steeds (zingt)
Wie zou een enig kind willen zijn
En de God die zijn wil niet doet, nah
Met jou leerde ik verliezen, het brood delen in tweeën
Er zijn kwalen die we kunnen kiezen
De anderen dienen om ons te verenigen

Wat brengt je ertoe de zee te trotseren
Altijd het lief van je land achter te laten
Herboren zonder het te willen op een andere plek
Vergeet nooit waar je vandaan komt, en dat je uiteindelijk
Ver weg gaat, vaarwel, vaarwel
Ver weg gaat, vaarwel, vaarwel