El Parrandero

Ik begrijp niet wat er aan de hand is
Ze kunnen me niet meer verdragen, zelfs niet thuis
Ik ben gewoon goed om te feesten
Ik ga nooit afstuderen
In techniek of rechten
(En al helemaal niet in economie)

Maar ik heb een master in feesten
(En waar komt dat vandaan, broeder?)
Dat heb ik geleerd van huis tot huis
In uitgebreide uren
Van donderdag tot zondag
Tot aan de feestmaandagen (de feestmaandagen)

Oh, wat een schuld om een feestbeest te zijn
Oh, wat een schuld om zo goed te leven
Oh, verwacht me niet thuis
Zorg voor een kippensoep voor me
Want anders word ik een probleem
En keer ik terug naar mijn feest

Nou, nou, een drankje, een drankje
Proost, schaduw
Oh, wat een heerlijk land!

Bij de feesten kom ik altijd aan
Met mijn gitaar en mijn hoed (en een biertje)
En het meisje dat ik tegenkom
Oh, arme, ik steek mijn tanden erin
En zij heeft daar nooit spijt van
Ik steek mijn tanden erin

Oh, wat een schuld om een feestbeest te zijn
Oh, wat een schuld om zo goed te leven
Oh, verwacht me niet thuis
Zorg voor een kippensoep voor me
Want anders word ik een probleem
En keer ik terug naar mijn feest

Ik heb nooit een drankje geweigerd
En sommigen zeggen dat dat slecht is
Ik ben niet onbeschoft
Ik laat niemand in de kou staan
Al helemaal niet met een drankje

Ik ken de kater niet (vooral ik niet)
Want ik heb het altijd opgelost
Met een fles rum en een kopje citroen
Om door te feesten
Ik steek mijn tanden erin

Voor onze broer, David Durán
Altijd in ons hart, David
Wat een feest, hè!

Oh, wat een schuld om een feestbeest te zijn
Oh, wat een schuld om zo goed te leven
Oh, verwacht me niet thuis
Zorg voor een kippensoep voor me
Want anders word ik een probleem
En keer ik terug naar mijn feest

Lai lalaila lailailé
Lai lalaila lailailé
Lai lalaila lailailailalá
Wat een feest, hè!