Mercedes
Simón Díaz
Mercedes
Mercedes badet am Ufer eines Flusses
Meine Augen beobachten sie, doch sie gehört einem Freund von mir
Ich möchte sie nicht ansehen, doch ich kann nichts dafür
Sie sieht aus wie ein Smaragd mit Blüten von Chupa Chups
Ich hab meinem Freund Bescheid gesagt, es fällt mir sehr schwer
(x2)
Da ist ein Kaiman, der ist riesig, der misst mehr als einen Block
Mit mehr Hörnern als ein Reh und mehr Zähnen als 20 Babys
Sie, ahnungslos, badet, ohne es zu merken
Dass, wenn sie um die Kurve kommt, der Kaiman näher kommen kann
Und ich allein am Hang, und Mercedes merkt nichts
(x2)
Ich renne zu ihrem Haus, damit mein Freund es erfährt
Ich werde ihm eine Predigt halten und ihm sagen, was passiert
Dass dort eine immense Gefahr lauert, wenn sie eine Frau ist
Das sagt ein Freund, wir müssen etwas unternehmen
Dass er schnell kommt, um sie zu retten, und ich gehe mit ihm
(x2)
Als wir am Teich ankamen, war die Frau nicht zu sehen
Der Kaiman lag auf dem Rücken, schlief ganz friedlich
Ich sprach ihm mein Beileid aus und umarmte ihn, während ich sagte
Das passiert ständig, das sind Dinge des Schicksals
Und dass er von nun an
Auf einen Freund zählen kann
(x2)