Jerusalén año cero
Silvio Rodriguez
Jérusalem an zéro
De main en main, la vérité se passe
et dans chaque main, on oubliera
quelque chose de vrai et aussi on emportera
de chaque main l'avis.
Si on remontait le calendrier,
tout serait à l'envers.
Certains disent que c'est faux
et d'autres répètent que c'est vrai,
qu'il est entré à Jérusalem en plein jour,
on dit que sa tunique était blanche,
qu'il avait sur les yeux
d'un oiseau de midi.
C'était le temps des tombes,
c'était le temps des flûtes,
de marchands, de la Légion Romaine.
On dit que la foule le suivait
que dans sa parole simple
se lavait le matin.
Le Roi des Juifs,
le fils des hommes,
Le Christ, Le Nazaréen
l'appelaient.
Jérusalem an zéro et la chance a changé
avec ce qui s'est passé.
Jérusalem, an zéro et Nazareth
et le hameau de Bethléem.
Jérusalem an zéro fut l'endroit
où cela s'est passé, ou pas.
Il était l'ennemi de l'Empire
et l'ami de la parole,
il disait que tout était pour tous :
on dit qu'il enseignait aux bergers
de partager les moutons
et de se méfier des loups.
Tant d'enseignements ont fait du bruit
dans le pouvoir des temples
et sur le bois, ils l'ont cloué fort.
On a dit que c'était pour magicien ou sorcier,
mais si l'histoire est vraie
c'est parce qu'il faisait silence.
Le Roi des Juifs,
le fils des hommes,
Le Christ, Le Nazaréen
l'appelaient.