Canción de Invierno
Silvio Rodriguez
Winterlied
Es ist ein kalter Tag und du kommst nach Hause
Kommst müde von einem Donnerstagabend
Die Möbel, der Hund und Millionen Augen
Warten wie immer auf deine Rückkehr
In der du spürst, dass sich nichts verändert hat
Es erwartet dich das Gleiche, der Traum ist vorbei
Du bindest dein Haar so frei am Abend
Vielleicht, weil es jemand nie gefangen sah
Du setzt dich hin und isst zu Abend und all die Schuld
Drückt schwerer als du tragen kannst
Und die Augen kämpfen und dieser verrückte Abend
Bis du schwach bist und deinen Mund bedeckst
Wenn alles vorbei ist, glaubst du, du bist sicher
Während du mit deinen Stunden die Asche durchwühlst
Spürst tief in dir verbotene Leidenschaften
Es ist egal, sich zu belügen, um glücklich zu sein
Bis ein Verlangen in dein Bett schlüpft
Doch was denkst du? Du deckst deine Brust zu
Aber du musst es allen recht machen
Allen, nur nicht dir selbst
Die Angst ist der Preis, um man selbst zu sein
Besser glücklich sein wie unsere Eltern
Und aus Mitleid ewige Lieben machen
Bis dich letztendlich der Winter einholt
