¿A Dónde Van?
Silvio Rodriguez
Waar Gaan Ze Heen?
Waar gaan de woorden die niet zijn gebleven?
Waar gaan de blikken die ooit zijn weggegaan?
Vloeien ze misschien eeuwig
Als gevangen in een storm?
Of verstoppen ze zich tussen de kieren
Op zoek naar warmte?
Rollen ze misschien over de ruiten
Als regendruppels die willen passeren?
Misschien worden ze nooit weer iets
Misschien verdwijnen ze gewoon.
En waar gaan ze heen?
Waar gaan ze heen?
In wat zijn mijn oude schoenen veranderd?
Waar zijn al die bladeren van een boom naartoe gegaan?
Waar zijn de angsten
Die vanuit jouw ogen voor mij zijn gesprongen?
Waar zijn mijn vuile woorden gebleven
Van bloed in april?
Waar gaan deze lichamen nu heen
Die ik nooit kan stoppen met verlichten?
Misschien worden ze nooit weer iets
Misschien verdwijnen ze gewoon.
En waar gaan ze heen?
Waar gaan ze heen?
Waar gaat het gewone naartoe, het dagelijkse?
De schoenen uittrekken bij de deur
De helpende hand.
Waar gaat de verrassing heen,
Bijna dagelijks van de zonsondergang?
Waar is de tafelkleed?
De koffie van gisteren?
Waar gaan de kleine,
totale charme van het huis heen?
Misschien worden ze nooit weer iets
Misschien verdwijnen ze gewoon.
En waar gaan ze heen?
Waar gaan ze heen?
En waar gaan ze heen?
Waar gaan ze heen?