De La Ausencia y de Ti
Silvio Rodriguez
Von der Abwesenheit und von dir
Jetzt bleibt mir nur noch
Mir einen Liebhaber zu suchen
Die Atmung
Nicht auf die Karten zu schauen
Bei mir selbst zu bleiben
Nicht bestimmte Straßen zu gehen
Zu vergessen, dass es einmal mein war
Ein gewisses Buch
Oder das Lied zu machen
Und dir zu sagen, dass alles gleich geblieben ist
Die Stadt, die Freunde und das Meer
Warten auf dich
Ich gehe weiterhin zu Teté
Woche für Woche
Erinnerst du dich daran?
Heute sprach sie von Gewehren
Verabschiedet Tote
Ich weiß, dass sie mich liebt
Vielleicht ist das der Grund
Warum ich dich in ihrem Raum spüre
Obwohl du jetzt nicht da bist
Und es spürbar in der Unterhaltung ist
Oder ist es, dass der Eindruck kam
Von der Abwesenheit und von dir
Von der Abwesenheit und von dir
Ich möchte keinen Misserfolg
In dem weisen Verbrechen
Das Erinnern ist
Noch im unvermeidlichen
Mangel, der ist
Die Nostalgie nach kleinen
Und dummen Dingen
Wie im Tumult
Dir auf die Füße zu treten
Und lachen und lachen und lachen
Morgende ohne schlafen zu gehen
Ja, es ist anders ohne dich
Sehr anders ohne dich
Die Gedanken sind Kugeln
Heutzutage, und ich kann nicht
Blumen für dich verwenden
Heute möchte ich alt sein
Und sehr weise
Und dir sagen können
Was ich hier
Nicht sagen konnte
Sprechen wie ein Baum
Mit meinem Schatten zu dir
Wie ein Buch, das aus dem Meer gerettet wurde
Wie ein Toter, der küssen lernt
Für dich
Für dich
Für dich
Für dich