El Pintor De Las Mujeres Soles
Silvio Rodriguez
Le Peintre des Femmes Soleils
Le peintre des femmes soleils
Abandonné dans sa clarté obstinée.
Il a fait son dernier voyage, déjà très seul
Sur l'Atlantique
Et il a été enterré à son arrivée.
Le peintre brillant comme la lune
Avec ses longs cheveux et sa barbe savante de poussière.
Il a craché sur le crabe depuis un dessin
Et a daté son adieu.
Et il a continué à aimer même s'il n'a pas été aimé
Ni en tant qu'être humain.
Et il a continué à apprendre le chemin de la solitude
À chaque instant.
Et il est parti parmi des cires hallucinantes
Avec ses longs cheveux et sa barbe savante de poussière.
Déchargeant des cris sur les armes
Tandis que les pieux se signaient
Et lui n'avait pas d'églises
Mais il y avait quelque chose d'autel à l'amour
Entre ses toiles.
Et dans la fantaisie, il racontait son voyage
Vers l'univers
Le peintre des vignes de lumière a écrit
Ses derniers signes avec une triste désespérance
Et a laissé ses restes à ses amis
Et a laissé ses restes à ses amis
Ne demandant que des murs pour les soutenir
Ne demandant que des murs pour les soutenir.