Yo Digo Que Las Estrellas
Silvio Rodriguez
Je Dis Que Les Étoiles
Je dis que les étoiles
Remerciement à la nuit
Car sur un autre toit
Elles ne brillent pas si belles
Et je dis que c'est sa faute
De la nuit, de l'univers
Comme les vers sont coupables
Qu'il y ait des nuits et des étoiles
Je dis qu'il n'y a personne qui grandisse
Au-delà de ce qu'il vaut
Et le con qui ne le sait pas
C'est celui qui se fige sur des échasses
Et je dis que celui qui se prête
À être pion du poison
Est doublement con, et je ne veux pas
Être le danseur de sa fête
Je dis qu'il n'y a pas d'attitude
Plus claire que d'être nu
Car, quand on a un bouclier
On veut ensuite des gants
Et à celui qui dit de me supporter
Sous une soutane
Je lui enfonce une caravane
De sentiments, de sentiments
De sentiments géants
Je dis qu'il n'y a pas de chant
Que celui qui sort de la jungle
Et que celui qui le comprend
Est le fruit de l'arbre le plus haut
Et je dis que c'est si difficile
Et qu'il faut traverser la toundra
Mais, à la fin, l'ombre
Se transforme en arc-en-ciel du chant