Hubo Un País

Silvio Rodriguez Silvio Rodriguez

Il y avait un pays

Il y avait un pays il y a mille ans, une fois,
qui allait mal parce qu'il n'y avait rien à manger.
Alors des prophètes sont venus pour enseigner
avec plein de livres qu'il fallait étudier.

Tout a été lu,
tout a été appris
du rêve qui était dans les livres.
Mot à mot,
les outils ont été oubliés
par la fantaisie.

Mais après,
ils ne savaient plus comment labourer.
Mais après,
ils ne savaient plus marteler.
Mais après,
ils ne savaient même plus coudre.
Parce qu'après,
les outils ont dévalué
les hommes.

Il y avait un pays il y a mille ans, une fois,
qui a appris la grande leçon de survivre
et peu à peu a su comment utiliser
chaque machine pour pouvoir avancer.

Tout a été semé
après avoir appris
que le monde se conquiert en suant
seconde par seconde.
Et le rêve à côté des outils
pour les réparer.

Ce qui a changé
la réalité, c'était le travail.
Ce qui a changé
la réalité, c'était l'apprentissage.
Ce qui a changé
la réalité, c'était la discussion.
Parce que la vie n'est pas un rêve
et les rêves, ce ne sont que des rêves.

  1. Ojalá
  2. La Era Está Pariendo Un Corazón
  3. Óleo de Una Mujer Con Sombrero
  4. La Maza
  5. Quién Fuera
  6. Al Final de Este Viaje En La Vida
  7. Juego Que Me Regalo Un 6 de Enero
  8. La Gaviota
  9. Como Esperando Abril
  10. Te Doy Una Canción
View all Silvio Rodriguez songs

Most popular topics in Silvio Rodriguez songs

Related artists

  1. Pablo Milanés
    Pablo Milanés
  2. Manuel Garcia
    Manuel Garcia
  3. Inti-Illimani
    Inti-Illimani
  4. Joan Manuel Serrat
    Joan Manuel Serrat
  5. Nano Stern
    Nano Stern
  6. Mercedes Sosa
    Mercedes Sosa
  7. Fito Páez
    Fito Páez
  8. Pedro Aznar
    Pedro Aznar