El Día En Que Voy a Partir
Silvio Rodriguez
100%
Le Jour Où Je Vais Partir
Ne bouge pas
Je veux garder cet instant comme ça
Toi près de la fenêtre, en contre-jour
Moi allongé sur le lit, voulant regarder
Les yeux profonds du Soleil
Derrière ton corps heureux
Nu, nu et déjà c'est
Le jour où je vais partir
Ne bouge pas
Si le bonheur peut rester immobile
Si l'amour peut devenir de pierre
Transforme les jours et la mer en statues
Peut-être qu'elle me comprendra mieux
Ou au moins, qu'elle soit
Remplie de pierres sans soif
Le jour où je vais partir
Ne bouge pas
Et dis-moi si c'est l'heure d'aller dormir
Tôt, un goût de femme m'attend
Je le garde dans les yeux et je sais
Qu'un baiser très froid sera
Le baiser que tu ne me donneras pas
Les nuits, les jours après
Le jour où je vais partir