De Donde Crece La Palma
Silvio Rodriguez
Waar de Palm Groeit
De donkere knop komt dichterbij
Die de lente heeft gebracht
En het pure komt dichterbij
Van de meest oprechte twijfel.
De ondeugende dingen komen dichterbij
Nieuwe dingen die zijn gepasseerd
En de dingen komen dichterbij
Die nooit zijn gekomen.
De vreemde zaad breekt open
Die de haast en de onschuld
Met wonderen heeft beschilderd
En de roekeloosheid heeft gekleurd.
De eerste vrucht verschijnt
Met een onverwachte smaak
En in plaats van te spugen geniet ik:
Mijn smaakpapillen zijn verruimd.
Wat is leven anders dan vallen
Om daarna weer op te staan
En jezelf te herkennen
In het laatste van het vuur.
Ik ben een oprechte man
Van waar de palm groeit
En voor ik sterf wil ik
Mijn verzen uit de ziel geven.