Hasta Siempre

Wir haben gelernt, dich zu lieben
von der historischen Höhe,
wo die Sonne deiner Tapferkeit
dem Tod ein Ende setzte.

Hier bleibt die Klarheit,
die innige Transparenz,
von deiner geliebten Präsenz,
Kommandant Che Guevara.

Deine glorreiche und starke Hand
schießt über die Geschichte,
wenn ganz Santa Clara
wach wird, um dich zu sehen.

Du kommst, die Brise zu verbrennen
mit Sonnenstrahlen des Frühlings,
um die Fahne zu hissen
mit dem Licht deines Lächelns.

Deine revolutionäre Liebe
führt dich zu neuen Taten,
wo die Standhaftigkeit
deines befreiten Arms erwartet wird.

Wir werden weiter voranschreiten,
so wie wir an deiner Seite gingen,
und mit Fidel sagen wir:
bis zum Wiedersehen, Kommandant.