Aunque No Esté de Moda
Silvio Rodriguez
Auch wenn es nicht in Mode ist
Heute, von mir zu dir
Heute, von dir zu mir
Ich möchte dir ein altes Geschenk machen
Lass uns etwas entstauben
Die fernen Leidenschaften
Etwas von jenen träumen ohne Fenster
Lass uns ununterbrochen leben
Ohne Poesie zu machen
Lass uns die Worte des Lebens lernen
Lass uns entblößen, wie alte Liebende
Dass das Gewohnte uns immer voran bleibt
Lass uns entblößen, wie alte Liebende
Dass das Licht erlischt und die Sonne aufgeht
Ich will dich retten aus deiner Nacktheit
Im Herzen der Einsamkeit
Ich will mich retten, indem ich Revolution mache
Von deinem Körper aus, um zu variieren
Etwas passiert mit uns, gestern las ich dir die Hand
Und jede Zeichnung, als sie mich sah, stellte mir Fragen
Etwas passiert mit uns, gestern drückte ich den Schalter
Um das Licht anzuschalten und ich zündete die Sonne an
Heute, von dir zu mir
Heute, von mir zu dir
Lass uns ganz leise sprechen
Sag mir, was dir passiert
Lass mich dich aufrichten
Lass mich dir einen Kuss geben und dich heilen
Lass uns ununterbrochen leben
Ohne Poesie zu machen
Auch wenn es in diesen Tagen nicht in Mode ist
Auch wenn es nicht in Mode ist, bitte ich um eine Hand
Mein Inneres versteht nichts von Ästhetik und Veränderungen
Auch wenn es nicht in Mode ist, wiederhole mit mir
Ich will Liebe, ich will Liebe, ich will geteilte Liebe
Ich will dich retten aus deiner Nacktheit
Im Herzen der Einsamkeit
Ich will mich retten, indem ich Revolution mache
Von deinem Körper aus, um zu variieren
Etwas passiert mit uns
Ein Geräusch wie Schritte
Kommt aus der Dunkelheit und geht wieder
Etwas passiert mit uns
Seit die Menschen darauf bestehen
Sich lieben zu wollen und leben zu können