Debo Partirme en Dos
Silvio Rodriguez
Ik Moet Mijzelf In Twee Delen
Denk niet dat het onzin is
Dat niemand opstaat, ook al lach ik
Al een tijd vecht ik met mensen
Die zeggen dat ik ongepaste dingen zing
Ik hou van je, mijn lief
Laat me niet alleen
Ik kan niet zonder jou
Kijk, ik huil
Zien jullie het niet?, ik ben al fatsoenlijk
Het ging me makkelijk af
Laat het publiek zich verzamelen en mij toejuichen
Laat de kinderen dichterbij komen
De liefhebbers van de beat
Laat de intellectuelen maar zitten
Ik moet mijzelf in twee delen
Sommigen zeggen hier
Anderen zeggen daar
En ik wil alleen maar zeggen
Ik wil alleen maar zingen
En het maakt niet uit wat voor geluk
Ik kan hebben
Een lied
Sommigen zeggen hier
Anderen zeggen daar
En ik wil alleen maar zeggen
Ik wil alleen maar zingen
En het maakt niet uit dat ze later
De show afgelasten
Ik heb ook in kleine tonen gezongen
Ik heb ook die pijn geleden
Ik leek ook als een heilige te zingen
Ik herhaalde ook in miljoenen liederen
Ik hou van je, mijn lief
Laat me niet alleen
Ik kan niet zonder jou
Kijk, ik huil
Maar ik raakte verstrikt in meer zaken
En er kwamen dingen van deze wereld
"Geweer tegen geweer", "Het lied van de Trova"
En "de tijd die baren" werd populair
Ik moet mijzelf in twee delen
Sommigen zeggen hier
Anderen zeggen daar
En ik wil alleen maar zeggen
Ik wil alleen maar zingen
En het maakt niet uit wat voor geluk
Ik kan hebben
Een lied
Sommigen zeggen hier
Anderen zeggen daar
En ik wil alleen maar zeggen
Ik wil alleen maar zingen
En het maakt niet uit dat ze later
De show afgelasten
Ik wilde zingen met een kap op
En me daarna aan jullie zijde verwarren
Ook al had ik dan geen vrienden en afspraken
En misschien een gunst van een mooi meisje
Maar
Ik hou van je, mijn lief
Laat me niet alleen
Ik kan niet zonder jou
Kijk, ik huil
Ik ga die refrein niet herhalen
Sommige ogen kijken met een slechte glans
En ik ben nu bang om niet begrepen te worden
Het gebeurt bijna altijd dat er iets slechts wordt gedacht
Ik moet mijzelf in twee delen
Sommigen zeggen hier
Anderen zeggen daar
En ik wil alleen maar zeggen
Ik wil alleen maar zingen
En het maakt niet uit wat voor geluk
Ik kan hebben
Een lied
Sommigen zeggen hier
Anderen zeggen daar
En ik wil alleen maar zeggen
Ik wil alleen maar zingen
En het maakt niet uit dat ze later
De show afgelasten