Mi Castillo de Blanca Arena

Ein Schloss werde ich bauen
Im Sand, mit Blick aufs Meer

Es wird Türme und einen Balkon haben
Und eine große Mauer
Die die Wellen nicht niederreißen werden

Mit meinen maritimen Freunden
Schauen wir uns die Pläne an, um zu beginnen
Unsere Schaufeln sind schon bereit
Und die Sicherheitshelme

Wie schön wird mein Schloss mit Blick aufs Meer

Wir arbeiten unter der Sonne
Und in den Hütten
Ein Pinguin spielt sein Posaune
Wie schön ist es geworden!
So wunderschön!
So perfekt!
Wie von Gott gemacht!

Als die Flut kam
Verschwand mein schönes Schloss
Alle seine Mauern und Türme
Hat das Meer auf einmal mitgenommen

Was für eine Katastrophe!
Was für eine Tragödie!
Wieder von vorne anfangen

Was für ein Glück!
Denn Sand
Denn Freunde
Gibt es immer im Meer