Let's Go Phoenix Ranger Featherman
Shoji Meguro
Allons-y Phoenix Ranger Featherman
Une ombre qui s'approche, étrange et dangereuse,
Courage, il est temps de se dresser,
Avec la force qui coule, un cœur qui bat,
Le poing serré, levons-le bien haut.
Déployons nos grandes ailes,
Traversant le temps, ensemble vers demain,
Un cri de l'âme.
Enflamme-toi, Featherman ! Guerrier immortel,
Plus haut que le ciel ! En passant au-dessus des nuages.
Feathermen,
On y va ! Nos Feathermen,
Cette planète magnifique brillante,
Oh ! oui ! oui ! allons-y ! Feathermen,
L'escouade des Phénix, Featherman.
Aucun mal ne peut résister au poing lumineux,
Un cœur brûlant de justice qui s'embrase,
Sous le coucher de soleil, avec un battement de cœur qui résonne,
Cinq âmes qui s'unissent dans la tempête,
Courant sur une terre solide,
Chantons pour toi sous les étoiles,
Nous irons jusqu'au bout.
Envolez-vous, Featherman ! Guerrier plein de douceur,
Plus vaste que l'océan ! Résonnant à travers l'étendue.
Feathermen,
Le vent appelle son nom ! Fais-le résonner,
Ce monde que tout le monde aime,
Oh ! oui ! oui ! allons-y ! Feather !
Dans une bataille sans fin, même en tombant,
On se relève encore et encore avec une volonté indomptable.
Featherman !
On y va ! Nos Feathermen,
Cette planète magnifique brillante,
Oh ! oui ! oui ! allons-y ! Feather,
Allons-y ! prêts pour tout ! Oui ! Feathermen,
L'escouade des Phénix, Featherman.