Ashita Wo Narase

Tu mordilles tes lèvres
Tu pleures pour l'injustifiable
"Ce n'est pas censé être comme ça" tu essuies tes larmes

Les belles paroles ne suffisent pas
Je ne peux pas te protéger
Je foule le chemin trempé de larmes
Luttons pour le présent

Tout ira bien
Une fois que tu as décidé, ne te retourne pas
Je serai toujours de ton côté, c'est sûr

Maintenant crie
Avance sans t'arrêter
Je ne fuirai plus
Si tu tombes, relève-toi
C'est tout ce qu'il faut

Je ne suis pas fort, mais ça m'est égal
Je suis plein de blessures, mais ça va
Parce qu'avec toi, même la douleur me fait sourire

Ce n'est pas suffisant de faire semblant
Je ne peux rien saisir
Je ressens vraiment ta voix
Luttons pour le présent

Écarte les doutes gênants et avance
Serrons-nous la main très fort

Affronte
Les larmes montrent ton chemin vers la réalité
Je ne m'arrêterai plus jamais

Dehors par la fenêtre
Le soleil éblouissant
La neige fond
Notre avenir à toi et moi

Tout ira bien
Une fois que tu as décidé, ne te retourne pas
Je serai toujours de ton côté, c'est sûr

Maintenant crie
Avance sans t'arrêter
Tu peux encore le faire

Écarte les doutes gênants et avance
Serrons-nous la main très fort

Ouvre la voie
Avec un battement de cœur puissant
Fais résonner demain

Je deviendrai fort pour toi
Je te le promets!