Miss Wanna Die (Versión En Español)
Shintai-Chan
Miss Will Sterben (Deutsche Version)
Auf dem Dach eines Krankenhauses
Wachte ich verwirrt auf
Die langen, weißen Flure sind
Und ich weiß immer noch nicht, warum ich hier bin
Ich weiß nur, dass du
Meine Heilung finden willst
Und ich, ich bin müde zu kämpfen
Gegen meine Krankheit
Jeder Versuch wird scheitern
Ich will sterben, vergehen
Aber ich kann es nicht tun
Bitte, töte mich, beende den Schmerz
Die Wunden öffnen sich wieder
Töte mich, töte mich
Ich will sterben, vergehen
Aber ich kann es nicht tun
Bitte beruhige dich
Ich will dich nicht weinen sehen
Die Wunden sind
Wieder offen
Töte mich, töte mich
(komm zurück)
(warum?, geh nicht weg)
(und wo bleibe ich?)
(bitte, nicht)
(antworte)
(tu es nicht)
(was habe ich davon, hier zu bleiben?)
(du kannst nicht einfach so gehen)
(aber, bitte)
(ich)
(lass mich nicht so)
(ich brauche dich)
Ahh-ahh
Und ich bin hier allein, versuche
Dass du mich vergisst
Ich bin kurz davor zu sterben
Und fühle, es ist ein Déjà-vu
Meine Augen kann ich öffnen
Sie sind karminrot
Ich will leben, lächeln
Vor allem glücklich sein
Meine Erinnerungen verschwinden
Unaufhörlich
Dieser Pilz vergiftet mich
Und hindert mich am Erinnern
Wo bist du? Komm zu mir
Ich will sterben, vergehen
Aber ich kann es nicht tun
Am Ende habe ich dich vergessen
Habe dich aus meinem Kopf verbannt
Meine Erinnerungen
Verändern sich einfach so
Lass mich, lass mich
Ich will sterben, vergehen
Beenden, was mir
Schadet und mir keine Ruhe lässt
Der Pilz lässt mich nicht
Ruhen
Traurig werde ich sein
La la ra- la ra ra- ra la ra
Ein Schmerz, der nicht heilt
Eine Liebe, die vergeht
Und die Narben, die nicht schließen
Werden in mir bleiben