Aside (방백)
SHINee
Nebenbei (방백)
Die ganze Nacht versuche ich, dein Gesicht zu zeichnen
Und werde verlegen bei meinen eigenen Gedanken
Irgendwie ist in mir dein Bild gewachsen
Du weißt es nicht, aber
Je öfter ich dir begegne
Desto mehr habe ich Angst, dass meine unterdrückten Gefühle auffliegen
Eigentlich ist dein glückliches Gesicht
Das, was mir am meisten zu schaffen macht
Jedes Mal, wenn du mich anlächelst, wird in mir
Eine ernsthafte Krankheit schlimmer
Das sollte nicht so sein, ich will dich umarmen
Ich will es fühlen, ich will mit dir träumen
Immer wieder ist der, der dich liebt, so verhasst
Und gleichzeitig unendlich neidisch auf ihn
Aber irgendwann möchte ich all meine Gefühle für dich offenbaren
Und mit dir Hand in Hand alte Geschichten erzählen
An Tagen, an denen mein Herz unkontrollierbar pocht
Könnte ich dir eine egoistische Liebeserklärung machen
Aber was passiert danach?
Das macht mir Angst
Jedes Mal, wenn du mich anlächelst, wird in mir
Eine ernsthafte Krankheit schlimmer
Das sollte nicht so sein, ich will dich umarmen
Ich will es fühlen, ich will mit dir träumen
Immer wieder ist der, der dich liebt, so verhasst
Und gleichzeitig unendlich neidisch auf ihn
Aber irgendwann möchte ich all meine Gefühle für dich offenbaren
Und mit dir alte Geschichten erzählen
Ich erinnere mich an den Tag, an dem ich zum ersten Mal deine Tränen sah
Als ich dich weinen sah, hatte ich böse Erwartungen
Vor mir stehen zwei strahlende Menschen
Und ich, der ungeschickt versucht, zu flirten
Selbst wenn ich mich für diesen dummen Gedanken schimpfe
Scheint mein Herz immer noch nur für dich zu schlagen
So wie es versprochen ist, stehe ich vor dir, ohne zu hören
Flüstere ich allein, dass ich zu dir kommen möchte
Irgendwann möchte ich all meine Gefühle für dich offenbaren
Und dich in meine Arme schließen.