Jie Kou

In a moment of despair for you
Love's final battle is a struggle
After saying the first goodbye, it’s hard to face the end
Thinking of you, love, but can’t find the way

After the storm, it starts to rain quietly

Like a dragon, the wind sweeps through
The past echoes are no longer there
The flowers drift away, a thousand miles, the wind blows

Listening to my mom’s words, it hurts me

Your blue intersection has split you and me
In the same tune, there’s no trace of pain
The good times at the intersection
Drifted away from you and me
Tangled up in this
Again, again, again, again, again, again, again
In this chaotic spring and autumn

The blue intersection feels lonely at times
Remembering those memories that linger
Searching for that peace, let me return to the past
Believing in the magic of love, you love me
The show is over, the beauty is no longer there

The old friend reminds me

Time of joy has turned back
Feelings seem to break, a dark shadow looms

Listening to my mom’s words, it hurts me

Your blue intersection has split you and me
In the same tune, there’s no trace of pain
The good times at the intersection
Drifted away from you and me
Tangled up in this
Again, again, again, again, again, again, again
In this chaotic spring and autumn

Can you tell me, grandma
In love’s choice, is there beauty?
I’m waiting for the hero to arrive
Wishing to return, the beautiful melody fades
Don’t forget my awesome friends
Your secrets, I will keep

Your blue intersection has split you and me
In the same tune, there’s no trace of pain
The good times at the intersection
Drifted away from you and me
Tangled up in this
Again, again, again, again, again, again, again
In this chaotic spring and autumn

Your blue intersection has split you and me
In the same tune, there’s no trace of pain
The good times at the intersection
Drifted away from you and me
Tangled up in this
Again, again, again, again, again, again, again
In this chaotic spring and autumn

...

Why is it so hard?
It’s just a routine
I’m just saying goodbye
Alright, bye.