After The Play Is Over

Après que le théâtre soit fini
Je reste seul dans les gradins
As-tu déjà vu
Une scène où les lumières sont éteintes ?

Le son de la musique
Et les décors qui tournaient
Maintenant tout est figé
Sur la scène

Il ne reste que le silence
L'obscurité s'installe

Le vent porte les costumes de scène
Chantant et dansant
Les lumières suivent le vent
Et tournent en rond

Mais à la fin, tout le monde s'en va
La scène est vide

Il ne reste que le silence
L'obscurité s'installe

Les applaudissements puissants
Et les acclamations
Des spectateurs enflammés

Maintenant tout a disparu dans les gradins

Il ne reste que le silence
Les reproches flottent

Les spectateurs regardent la performance avec passion
Parfois pleurant ou riant
Se croyant protagonistes
Dans une illusion

Mais à la fin, tout le monde s'en va

Dans les gradins

Il ne reste que le silence
L'obscurité s'installe.