Sólo Le Pido A Dios

Ik vraag alleen aan God
of de pijn me niet onverschillig laat,
of de dorre dood me niet vindt
leeg en alleen zonder genoeg gedaan te hebben.

Ik vraag alleen aan God
of het onrecht me niet onverschillig laat,
of ze me niet de andere wang toekeren
nadat een klauw mijn geluk heeft gekrast.

Ik vraag alleen aan God
of de oorlog me niet onverschillig laat,
het is een groot monster dat hard trapt
op de arme onschuld van de mensen.

Het is een groot monster dat hard trapt
op de arme onschuld van de mensen.

Ik vraag alleen aan God
of de misleiding me niet onverschillig laat,
als een verrader meer kan dan een paar,
dat die paar het niet gemakkelijk vergeten.

Ik vraag alleen aan God
of de toekomst me niet onverschillig laat,
verloren is degene die moet vertrekken
om in een andere cultuur te leven.

Ik vraag alleen aan God
of de oorlog me niet onverschillig laat,
het is een groot monster dat hard trapt
op de arme onschuld van de mensen.

Het is een groot monster dat hard trapt
op de arme onschuld van de mensen.