J'ai Tant Besoin de Toi

I need you so much,
with your big dreamy eyes,
with your feverish kisses,
that just one day, far from you, I am no longer myself,
because far from you, there is nothing left, nothing left that I love.

I need you so much.
That my love and my life
are an endless ecstasy,
where you are in my arms, only mine, all mine.
You know it well.
I need so much, need you.

To see the crazy desire for caresses shining in your eyes.
I would give the earth and the blue sky and all their riches.

I need you so much,
with your big dreamy eyes,
with your feverish kisses,
that just one day, far from you, I am no longer myself,
because far from you, there is nothing left, nothing left that I love.

I need you so much.
That my love and my life
are an endless ecstasy,
where you are in my arms, only mine, all mine.
You know it well.
I need so much, need you.

To love you, yes, I want to love you, to forget that tomorrow.
You can leave, leaving me all my sorrow and my broken love.