Always And Forever

Le rêve sans fin continue
Même si je suis quelqu'un d'autre
Pourtant aujourd'hui encore, je respire

Toi qui coules dans cette nuit étoilée
Où vas-tu donc ?
Si le destin sans fin de cette histoire
Peut se réaliser

Toujours et pour toujours
Je vis simplement
Avant que la lumière vacillante ne s'éteigne
Que je puisse t'aimer fort, fort

Une promesse d'une fin limitée
Même si ces doigts liés ne sont qu'une forme
Je le sais bien

Je ne veux pas croire aux horoscopes
Ni à la magie
Pourquoi mon cœur fait-il obstacle ?
Si les belles choses
Se fanent un jour
Pourquoi les fleurs tombent-elles ?

Ah, tu me manques
Avant que la chaleur de ton contact ne s'éteigne
I'ma wa I'ma wa hanasanaide

Je chanterai de tout mon cœur
Même si je renais
Je te rencontrerai là-bas
Je serai à tes côtés pour toujours

En m'enivrant, je me demande
Pourquoi je pleure ?
Même si mon avenir n'est qu'une histoire
Si je me réveille

Toujours et pour toujours
Je vis simplement
Avant que la lumière vacillante ne s'éteigne
Même si nous sommes loin, loin
Que je puisse t'aimer pour toujours, toujours

Je chanterai de tout mon cœur
Même si je renais
Je te rencontrerai là-bas
Mon R est toujours à tes côtés

Que je puisse t'aimer fort, fort.