Madre

Ne t'inquiète pas, ma mère
Me disait-elle en pleurant
On s'est regardés avec des sentiments
Et je lui ai dit que je partais

C'est la première fois que tu t'éloignes de moi
Disait ma mère en me voyant partir
C'est la première fois que tu t'éloignes de moi
Ses yeux brillaient de tant de souffrance

C'est la première fois que tu t'éloignes de moi
Quelle peine j'ai
C'est la première fois que tu t'éloignes de moi
Quelle peine et quel douleur, quelle manière de souffrir
C'est la première fois que tu t'éloignes de moi

Maman, arrête de pleurer
Car je veux revenir très vite
Je pars à la recherche de mon avenir
Et d'une vie digne, digne pour toi

Je sais que la distance ne nous séparera pas
Disait ma mère en me voyant partir
Et que je revivrai tes 20 ans
Ses lèvres tremblaient, je ne sais pas quoi ressentir

C'est la première fois que tu t'éloignes de moi
Quelle peine j'ai
C'est la première fois que tu t'éloignes de moi
Quelle peine
Et quel douleur, quelle manière de souffrir
C'est la première fois que tu t'éloignes de moi

Maman, arrête de pleurer
Car je veux revenir très vite
Je pars à la recherche de mon avenir
Et d'une vie digne, digne pour toi

Ay ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Je pars à la recherche de mon avenir
Et d'une vie digne, digne pour toi

Ne pleure pas, ma vieille, fais-moi confiance
Tu sais que je ne te déçois pas