Cuidado Com As Imitações

Cher auditeur, maintenant que je suis avec toi
Je te demande juste deux minutes d'attention
C'est pour te raconter l'histoire d'un ami
Casimiro Baltazar da Conceição

Peut-être que tu ne connais pas Casimiro
Le village d'où il vient n'est même pas sur la carte
Mais là-bas, incroyable mais vrai
Il était plus célèbre que le pape au Vatican

Casimiro était comme un voyant
Il avait un œil au milieu du front
C'est évident, en plus des deux autres
C'est pourquoi il faisait souvent la sieste

Il gardait l'œil ouvert
Voyait les choses de près
C'est une façon de mieux réfléchir
Il voyait ce qui n'allait pas
Et comme c'est naturel
Il essayait toujours de ne pas se laisser avoir
Et il se disait dans sa tête

Attention Casimiro
Attention aux imitations
Attention mes amis
Attention justement aux imitations

Dans le village, il y avait un homme qui commandait
Il faisait faire la queue à tout le monde
Et leur disait de voter pour lui, s'ils le faisaient
Il leur donnait un morue, un gâteau, une saucisse

Et il promettait de construire un hôpital
Une école et des logements
Et une chapelle plus grande qu'une cathédrale
Du moins, c'est ce qu'il disait

Mais Casimiro, qui avait l'oreille fine
Avait des oreilles équipées de radar
Il écoutait le type très sérieux et mesuré
Mais à l'intérieur, il avait la queue qui remuait

Et il tendait l'oreille
Voyait les choses de l'intérieur
C'est une façon de mieux réfléchir
Il voyait ce qui n'allait pas
Et comme c'est naturel
Il essayait toujours de ne pas se laisser avoir
Et il se disait dans sa tête

Attention Casimiro, Attention Casimiro
Attention aux imitations
Attention mes amis
Attention justement aux imitations

Alors ce type qui commandait dans le village
Était déjà fou de rage contre Casimiro
Chaque fois qu'il souriait au public
On voyait ses dents de vampire

Pour acheter Casimiro
Au lieu d'insultes, de boycotts ou de menaces
Il lui a dit : Saches que je t'admire
Je vais te construire une statue ici sur la place

Mais Casimiro, qui n'était pas dupe
Avait un nez qui ressemblait à celui d'un éléphant
Il a tout de suite senti que ça sentait le roussi
Être honnête, ce n'est pas juste bien parler

La morale de cette histoire
Je vais la résumer et c'est tout
Chacun fait ce qu'il pense le mieux
Pas besoin d'être
Casimiro pour avoir
Toujours soin de ne pas se laisser entraîner

Attention Casimiro, Attention Casimiro
Attention aux imitations
Attention mes amis
Attention justement aux imitations