Haruka - Dragon Ball Super

Quand le signal de notre adieu
Fera écho au-delà
Un jour je serai, très loin d'ici
Pensant toujours à toi et ainsi je continuerai
Avec toi je serai

J'ai vu ton visage loin dans l'obscurité
Ton profil se dessinait à peine
Tu étais si heureuse, ou tu allais pleurer ?
Tes cheveux cachaient, je ne pouvais pas voir

Quand je parlais, je ne pouvais m'empêcher de regarder
Ton visage, je ne pouvais ignorer
Et je n'ai pas réussi à rire, et je n'ai pas réussi à pleurer
Les mots se sont envolés
Et ne reviendront pas

Doucement, une voix claire j'ai entendue
Et ici aujourd'hui, il a commencé à pleuvoir
Triste, le son de la pluie était
Faisant que notre histoire ne puisse être entendue

Quand le signal de notre adieu
Fera écho au-delà
Il y a tant à voir, très loin d'ici
Pensant toujours à toi, avec toi je continuerai
Dans mes rêves je vis

Quand tu ouvriras bien les yeux
Tu verras l'éclat du ciel
Et il nous dira toujours, par où continuer
Une lumière brillera et ensemble toi et moi
Nous serons de nouveau

Une larme, soudain j'ai vu tomber
Sur ta joue gauche je l'ai remarquée
C'était de bonheur, ou c'était par solitude
Je te vois sourire, je ne sais pas ce qui va se passer

J'ai vu que tu as commencé à pleurer
Aussi, près de moi je t'ai entendue
Rien, ne durera pour toujours
C'était ainsi, avec ça tu voulais me retenir

Quand le signal de notre adieu
Fera écho au-delà
Un jour je serai, très loin d'ici
Pensant toujours à toi, et ainsi je continuerai
Et je ne reviendrai pas

Quand le signal de notre adieu
Fera écho au-delà
Il y a tant à voir, très loin d'ici
Pensant toujours à toi, avec toi je continuerai
Dans mes rêves je vis

Quand tu commenceras toujours à pleurer
Toute la douleur s'en ira
Il faut remercier, nous allons nous retrouver
Et déjà avec cet adieu, il y a plus d'une raison
Pour te regarder

Quand le signal de notre adieu
Fera écho au-delà
Il y a tant à voir, très loin d'ici
Une lumière brillera et ensemble toi et moi
Nous serons de nouveau