Amor pa mi
Sergent Garcia
Liebe für mich
Als ich ein Kind war, habe ich mich in dich verliebt,
Und seit diesem Moment habe ich nur an dich gedacht.
Ich wuchs, wuchs und dachte an diesen Tag,
An dem du mit mir das Leben leben würdest.
Doch dann bist du in ein anderes Land gezogen,
Und ich wusste nicht einmal, wohin ich schreiben sollte.
Jetzt sind wir wieder zusammen, lass mich nicht so,
Mit brennendem Herzen, lass mich nicht, Mama.
Ich will Liebe für mich
Alles, was ich will, ist Liebe für mich.
Denn Liebe für dich
Alles, was ich habe, ist Liebe für dich.
Frei im Herzen, frei im Herzen, frei im Herzen,
Ich gehe durch das Leben, Mama, frei im Herzen.
Frei im Herzen, frei im Herzen, frei im Herzen,
Ich gehe durch das Leben, Mama, frei im Herzen.
Ich mische mich in nichts ein, ich gehe frei im Herzen,
Der Sergeant macht einen kleinen Spaziergang, frei im Herzen.
Boom, ich sag's dir, Mama, frei im Herzen,
Und jeder muss gehen, frei im Herzen,
Um den Hass zu beenden, frei im Herzen,
Damit sie die Waffen ins Feuer werfen, frei im Herzen.
Boom, ich sag's dir, Mama,
Der Sergeant kommt und verkündet.
Ich weiß schon, was ich sage, du weißt es gut,
Dass im Namen der Freiheit der Mensch seinen Bruder tötet.
Ja, im Namen der Freiheit tötet der Soldat seinen Bruder,
Das Recht des Menschen ist, ein Wurm zu sein,
Der, so sehr er ein Vogel sein mag, gefressen werden muss.
Ich weiß es schon, ich gehe schon, ich will schon.
Ich mag den Krieg nicht, ich mag die Waffen nicht,
Hör zu, Kumpel, kämpfe für den Frieden.
Freund, wirf deinem Freund nicht auf der Wiese,
Bruder, spucke deinem Bruder nicht ins Gesicht.
Der Einsatz von Gewalt nenne es Rache,
Blut ruft nach Blut, Stolz, der Tod.
Ich bin kein Polizist, ich bin kein Soldat.
Und einen anderen Mann will ich niemals töten,
Denn ich will...
Ich will Liebe für mich
Alles, was ich will, ist Liebe für mich.
Denn Liebe für dich
Alles, was ich habe, ist Liebe für dich.