Aux Armes Et Caetera

Auf, Kinder des Vaterlands
Der Tag des Ruhms ist gekommen
Gegen uns die Tyrannei
Das blutige Banner ist erhoben

Zu den Waffen und so weiter

Hört ihr in den Feldern
Das Brüllen dieser wilden Soldaten?
Sie kommen bis in unsere Arme
Um unsere Söhne, unsere Frauen zu schlachten

Zu den Waffen und so weiter

Heilige Liebe zum Vaterland
Führe, stütze unsere rächerischen Arme
Freiheit, geliebte Freiheit
Kämpfe mit deinen Verteidigern

Zu den Waffen und so weiter

Wir werden in die Arena eintreten
Wenn unsere Vorfahren nicht mehr dort sind
Wir werden ihren Staub finden
Und die Spur ihrer Tugenden

Zu den Waffen und so weiter