Even If There's No Miracle (기적은 없어도)
Seo In Guk
Même S'il N'y a Pas de Miracle
Es-tu encore là, quelque part au bout du monde ?
Je ne peux même pas pleurer à voix haute
J'essaie d'appeler ce doux nom avec difficulté
La personne que j'ai aimée, la seule personne
Crier ainsi, pleurer, ça va aller
Jusqu'à ce que tu m'entendes, dans un lointain futur
Si un jour, par hasard, tu croises ce jour
Que ni le désespoir, ni la douleur
Ne restent en moi
Es-tu encore là-bas ?
N'as-tu pas le courage de te retourner ?
Je me souviens tristement de ce visage qui me manque
Une personne précieuse, une personne à qui je suis désolé
Le miracle que nous espérions n'arrivera peut-être pas
Je n'aurai même pas la force de me relever
Mais écoute cette voix qui t'enlace
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime encore
Si tu hésites encore,
Lève-toi à nouveau pour que tu puisses surmonter
Que tu trouves le courage.
