Sensei No Koto Suki Ni Nacchau

Ik word verliefd op mijn leraar
Ik raak er helemaal in verstrikt
Zo verstrikt dat mijn hoofd er bijna van verbrand
Het zou fijn zijn als we mooi konden eindigen

Leraar, het is oké om gek te worden
Ik raak helemaal in de war
Voordat het te laat is, laat me niet in de steek
Het zou fijn zijn als we als twee mooie mensen eindigen

Een geheim na schooltijd voor ons tweeën
Te kort, en we delen een natte paraplu
Dit is precies jouw soort, toch?
Vandaag heb ik me lichtjes opgemaakt

De wiskunde en ethiek die je me leerde
Die heb ik niet nodig
Vandaag wil ik gewoon een rustige film kijken
En weer een egoïstische kus van je krijgen

Alleen het geluk eruit pikken
Nat van jouw aanraking
Afstuderen is niet nodig
Steal altijd mijn lente van me

Ik word verliefd op mijn leraar
Ik raak er helemaal in verstrikt
Zo verstrikt dat mijn hoofd er bijna van verbrand
Het zou fijn zijn als we mooi konden eindigen

Leraar, het is oké om gek te worden
Ik raak helemaal in de war
Voordat het te laat is, laat me niet in de steek
Het zou fijn zijn als we als twee mooie mensen eindigen
Alleen herinneringen zijn gelukkig
Vond je het ook leuk?
Met een liefde die je gek maakt
Steal alsjeblieft mijn lente van me

Ik was verliefd op mijn leraar
Ik raakte er helemaal in verstrikt
Zo heet van de kussen dat mijn hoofd brandt
Het zou fijn zijn als we vriendelijk konden eindigen

Leraar, bedankt voor alles tot nu toe
Ik heb je echt heel veel liefgehad
Op de film voordat het te laat was
Stonden we als twee mooie mensen op de foto.