Crno i Zlatno
Seka Aleksić
Noir et Or
Tu n'as pas besoin d'être beau
Pour être le bon pour moi.
Tu n'as pas besoin d'être à moi,
Je te volerais de toute façon.
Artiste en amour,
Si tu es là, fais-moi signe.
Peins-moi avec tes mains nues
Des paysages sur ma peau.
(2x)
Mélange cette nuit le noir et l'or
Sur ma peau,
Peins comme sur une toile.
Touche-moi avec tes lèvres sur mon corps et mon cou,
Puis mets-moi dans un cadre.
Pour que je sache que je t'appartiens.
Tu n'as pas besoin d'être fort,
Pas besoin d'une montagne d'argent.
Tu n'as pas besoin d'être poli,
Pour que je t'emmène chez moi.
Il suffit que tu sois là
Quand j'ai besoin d'un peu de chaleur.
Peins-moi à nouveau,
Même si ce n'est qu'une copie.