Golden Time Lover (versión en español)

Je n'arrive pas à me concentrer, plus j'y pense
Moins je parviens à me focaliser, j'essaie de me contrôler, mon corps tremble, c'est inévitable
Et même si le Soleil et la Lune me tournent le dos, ça se termine
Ma chance, j'essaie toujours de trouver un moyen d'avoir de l'aide

Tous les paris sont contre moi
Mais fuir n'est pas la réponse, que je gagne ou que je perde
C'est mon courage qui fera que je transcende, je vis toujours
Chaque jour, j'ai mon objectif en ligne de mire, la fierté nous guidera vers la gloire

Célébrons la douce victoire ou la défaite
Cela nous donnera une leçon, j'aimerais contrôler notre destin
Pour laisser en suspens toute prédiction injuste

Je suis prêt à entrer dans ce monde d'illusion où je n'attendrai pas que le triomphe arrive et bientôt viendront à moi les temps dorés

Il n'y aura plus de limites dans le jeu de pression
Mais le prix à payer pourrait s'avérer encore plus cher
Que ce que nous avons payé dans le passé
Mais le sacrifice en vaut la peine

Plus qu'un argument, pour gagner il faut
Un soutien solide, avec le temps tu ne peux pas rester silencieux
Tous tes sens s'aiguisent
Des secrets se révèlent comme si tu lisais dans les pensées

Déchiffrer mon avantage dans le jeu pourrait être nuisible
À la fin, il faut accepter avec maturité la défaite comme l'homme que l'on est

Allez, adversité ! Frappe sans pitié
Mon style de combat me permet de faire l'impossible
Et de surmonter toutes les limites

Comme un conte qui commence
À devenir réel, la victoire parfaite nous attendait
Ne doute pas, nous ferons l'histoire
Je sais que la récompense en vaut la peine

Partageant l'élixir des dieux, possédé
Par une ambition sans limites qui m'oblige toujours à lutter pour l'honneur
Cette ambition s'empare peu à peu de mon cœur
Me forçant à tout faire pour réaliser mes rêves

Je suis prêt à entrer dans ce monde d'illusion
Où je n'attendrai pas que le triomphe arrive
Et bientôt viendront à moi les temps dorés

Il n'y aura plus de limites dans le jeu de pression
Mais le prix à payer pourrait s'avérer encore
Plus cher que ce que nous avons payé dans le passé

Allez, adversité ! Frappe sans pitié
Mon style de combat me permet de faire l'impossible
Et de surmonter toutes les limites

Comme un conte qui commence à devenir réel, le destin change peu à peu et la douce victoire sera à nos côtés
Ose être celui qui brise tous les moules.