Mester Juglaria

You must summon a sorceress
A colossal Mester
And so find pure music
To deliver it to humanity

Glory, minstrels, eternal
Sentinels of Dreams
Of deeds and verses
Prisoners of their curse

Guide me, oh great Zaluster!

I must find the ancient magic
The one that will summon
A great mester of minstrel essence
Let the forces of evil ravage

Bring peace, beautiful light
And harmony in the darkness
In the lap of a new song
At dawn

Moon, Moon, your inspiration
Overcome my fears
Calm the memory
White magic
What makes you dream
My humble heart

I learned to listen to my voice
To move forward!
Now it roars inside me
With force!

From remote places they will come
Bards and illustrious poets
The darkness is adorned
With a dress of stars

I traveled by land and sea
Searching for the perfect spell
I also managed to find six beings of light
Jugglers who will teach me

Humility and knowledge
That perhaps we will have to lose
But I will never give up
Never the soul

Moon, Moon, your inspiration
Overcome my fears
Calm the memory
White magic
What makes you dream
My humble heart

You always taught me to love life
And the bad that hurt me, hardened me

I was like the child who puts his feet in
On the seashore
And ignorant comes to think
That conquers it without more

From remote places they will come
Bards and illustrious poets
The darkness is adorned
With a dress of stars

The journey will toughen us up
In difficult times
Never let yourself be influenced
Without asking your mirror

Fine arts
The fine arts
I will never give up
I will instruct myself in art

To be able to kiss the white clouds
While I write verses that dance
Bringing a pentagram to life
When the full moon rises

Time to hide
The fear I felt
I will trust in your spell

Time to wait for the decision
That the gods will take

Moon, Moon, your inspiration
Overcome my fears
Calm the memory
White magic
What makes you dream
My humble heart

Moon, Moon, your inspiration
Overcome my fears
Calm the memory
White magic
What makes you dream
My humble heart

Bards in training
They join their voices, the day has arrived
They call for the invocation
About the secrecy that united them

They will recite to the tune
Verses that reach infinity
Everyone in the ritual shines
In the Juglar Circle

After the invocation
The music emerged
Its essence lulled
To every heart

Moon, Moon, your inspiration
Overcome my fears
Calm the memory
White magic that makes you dream
My humble heart

Moon, Moon, your inspiration
Overcome my fears
Calm the memory
The spell granted us
Pure music
Let it embrace the world
Finally!

You must always take care
What you truly love
It is very expensive to lose
What you can't afford

Music, music
Essence of life
Give it to others
And don't ask for anything in return
Never