El lazarillo De Tormes

Aan de oever van de Tormes ben ik opgegroeid
In een vijandige omgeving overleefde ik door te stelen
Mijn arme, treurige moeder gaf me aan een blinde
Die mijn meester zal zijn en ik zijn handen

De schalkse geest nam onze levens over
Een leven zo wreed waar geen uitweg was
De oude man leerde me de kunst van de misleiding
Ik voelde me elke dag sterker

Het leven is een strijd
Het geluk dat je moet overwinnen
En wanneer de honger aanvalt is er niets meer te verliezen
De blinde en de schildknaap
De monnik of de schout
Gaven me nooit terug wat ik hen gaf

Tussen aalmoezen bedelde ik op straat
Met de hebzucht van iemand die nooit tevreden is
Ik verliet mijn meesters omdat ik niet in wonderen geloofde
Kocht een zwaard en alles tevergeefs

Ik volgde het pad van de mislukkingen
Maar vond een bezigheid, ik werd een eerzaam man
Het verhaal wilde me met de prinses laten trouwen
Maar ik hield altijd van de dienstmeid

Het leven is een strijd
Het geluk dat je moet overwinnen
En wanneer de honger aanvalt is er niets meer te verliezen
De blinde en de schildknaap
De monnik of de schout
Gaven me nooit terug wat ik hen gaf

En nu vertellen de boeken mijn leven
Voor de geschiedenis was ik een verliezer
Een schavuit zonder toekomst, een deugniet, een arme dief
Maar ik vocht tegen de ellende
Van een gouden eeuw die vergeten is
Dat wat je niet doodt, je sterker maakt en het hart slijpt