Lukewarm
Sato Moka
Lauwarm
Als ich dich ansah,
träume ich von einem Traum, den ich nicht schlafen kann.
Die Zeit ist unsichtbar, die Stimme reicht nicht aus.
In solchen Momenten, wenn ich in die Kamera schaue,
und nach dem Sinn des Lebens suche,
werde ich in ein ähnliches Kleid gehüllt.
Baby,
wenn man sich verliebt, wird man menschlich,
was Mama gesagt hat, ist wirklich wahr.
Die süße Zeit ist wie ein lauwarmes Bad,
selbst wenn ich mich nicht bewegen kann, kann ich nicht zurück.
Du kannst nicht allein sein,
und in der schlaflosen Nacht schwimme ich herum.
Die Zeit ist unsichtbar, die Stimme reicht nicht aus.
In solchen Momenten, wenn ich auf den leuchtenden Bildschirm schaue,
und nach dem Sinn des Lebens suche,
werde ich in ein ähnliches Lied gehüllt.
Baby,
wenn man sich verliebt, wird man menschlich,
was Mama gesagt hat, ist wirklich wahr.
Die süße Zeit ist wie Cranberrysaft,
das Eis schmilzt und es schmeckt nicht mehr gut.
Hör nicht auf,
ich kann nicht mehr zurück.
Ich denke nicht einmal daran, zurückzukehren.
In solchen Momenten, an deiner Seite,
blickte ich auf den Sinn des Lebens.
Solche Gefühle gibt es bestimmt nicht.
Baby,
wenn man sich verliebt, wird man menschlich,
was Mama gesagt hat, ist wirklich wahr.
Es ist leicht, über den Wolken zu leben,
aber ich mag auch Regentage nicht.
Die Stimme des nicht fliegenden Engels
ist nicht mehr zu hören.