מאחלת לך (Me'achelet Lecha)

Ik wens je toe dat je gelukkig bent
Op elke weg die je kiest
Dat de hemel naar je lacht
Zoals ze naar mij lachte
Ik zegen je met groot licht
Dat je geen problemen of obstakels kent
Ik wens je een gemakkelijke weg
Waarop je rust en geluk vindt

Dat je geen verdriet of pijn kent
Zoals je in mijn hart achterliet
Dat je geen wanhoop kent
Zoals je in mijn ziel achterliet
Dat je geen verdriet of pijn kent
Zoals je in mijn hart achterliet
Dat je geen wanhoop kent
Zoals je dat deed

Ik vraag alleen het goede voor jou
Dat je een vrouw vindt en een gezin sticht
Dat je licht hebt om te onderscheiden
Tussen de goede en de slechte dingen
Ik wens je toe dat je gelukkig bent
Op elke weg die je kiest
Dat het leven naar je lacht
Zoals het naar mij lachte
Dat je gezond, compleet en levend bent

Dat je geen verdriet of pijn kent

De beste dokter is de tijd
En ook zonder jou, ben ik nog steeds hier