Jurema

Jurema
Ik ga openen, ik ga openen mijn Jurema
Ik ga openen, ik ga openen mijn Juremá

Ik ga openen, ik ga openen mijn Jurema
Ik ga openen, ik ga openen mijn Juremá

Ik vraag toestemming aan de Koningin van het Woud
om mijn Congá te verlichten en aan te steken

Ik ga draaien, ik ga draaien mijn draai
Ik ga draaien, ik ga draaien om je te roepen

Hij is de Vader, de man van de moeder
Hij zal verlichten en het helder maken

Ik ga draaien, ik ga draaien mijn draai
Ik ga draaien, ik ga draaien om je te vinden

Hij is de Vader, de man van de moeder
Hij zal verlichten en mijn Congá aansteken

Heil Vader Tupinambá
Heil de man van het Woud
Heil de Jurema van dit land
Heil de Jurema van de plek

Vader Tupinambá
Kom ons verlichten
Kom ons de magie geven
En steek mijn Juremá aan