Agua Que No Has de Beber
Sara Montiel
Eau que tu ne dois pas boire
Je sais que tu dis que je suis mauvaise
Que j'ai l'âme noire, très noire
Que je suis intéressée et prétentieuse
Et que je suis fière à en crever
Je sais pourquoi tu parles de moi comme ça
C'est que le dépit te ronge
De ne pas voir ta passion réciproque
Et ça, dans la vie, tu n'y arriveras pas
Ne t'occupe pas de moi
Je ne serai pas pour toi
Ne te fatigue pas, laisse-moi tranquille
Eau que tu ne dois pas boire, laisse-la couler
Laisse-la, laisse-la !
Si tu parles de moi comme ça aux gens
En salissant mon nom dans la rue
Pourquoi pleures-tu comme un enfant à ma grille
Et implores-tu mon amour ?
Si tu dis que je suis mauvaise et perverse
Et que j'ai l'âme endurcie
Pourquoi, en pensant à moi, tu passes ta vie
Si tu ne peux pas obtenir mon amour ?
Ne t'occupe pas de moi
Je ne serai pas pour toi
Ne te fatigue pas, laisse-moi tranquille !
Eau que tu ne dois pas boire, laisse-la couler
Laisse-la, laisse-la !