Es mi hombre

Sara Montiel

Sobald ich ihn sah
sagte ich mir selbst
er ist mein Mann.

Ich lebe nur für ihn
solange er mir treu sein will
ist dieser Mann mein.

Ich kann nicht verbringen
eine Nacht ohne zu denken
an meinen Mann.

Und ich gebe alles, was ich bin
was ich habe, gebe ich ihm
meinem Mann.

Und so ist er ein Macho
ein Gigolo
aber das ist egal, denn
so liebe ich ihn.

Jeden Tag in Pigalle
zu meinem Unglück.

Oder vielleicht verliere ich ihn
ich weiß es nicht.

Nicht einmal, was aus mir wird
weil ich ihn liebe.

Ich habe nur ein Herz
für mon homme.

Wenn er mich schlägt, ist es mir egal
es ist natürlich.

Dass er mich immer so hat
weil ich ihn so liebe.

Ich habe kein Herz mehr.

Ich versuche ihn zu vergessen
und lasse mich einladen,
von den Männern.

Aber es kann nicht sein
weil ich nur eine Frau bin
für meinen Mann.

Durch ganz Paris
suche ich den grauen Blick
meines Mannes.

Wenn er mir seine Liebe anbietet
verzeihe ich ihm das Schlimmste
meinem Mann.