Pange Lingua Gloriosi

Lobpreis, Zunge, der Glorreichen
Das Geheimnis des Körpers
Und des kostbaren Blutes,
Das in den Preis der Welt
Die Frucht des edlen Schoßes
Der König der Völker vergoss.

In der höchsten Nacht des Mahls
Liegend mit den Brüdern,
Vollständig nach dem Gesetz
Bei den erlaubten Speisen.
Die Speise der Zwölf
Gibt er mit seinen Händen.

Durch das Wort wird Fleisch,
Und das Blut CHRISTI wird rein.
Und wenn die Sinne versagen,
Um das aufrichtige Herz zu stärken,
Genügt der Glaube allein.

Lasst uns ehrfurchtsvoll niederknien
Und das alte Dokument
Dem neuen Ritus weichen,
Möge der Glaube die Ergänzung
Für den Mangel der Sinne bieten.

Dem Vater, dem Sohn,
Lob und Jubel,
Heil, Ehre, auch Tugend
Sei und der Segen,
Von beiden, die hervorgehen,
Sei der Lobpreis gleich.